Saturday, November 26, 2005

Bene Gesserit in Harry Potter ?

每個奇幻世界都各有各的故事, 人物, 邏輯。 我們這些看奇幻故事的人, 相信了作者的邏輯後, 就進入一個與現實截然不同的世界, 而作者的首要任務是維繫這個邏輯下所誕生的故事, 一點點不一致的說法都將導致奇幻世界的毀滅, 因為當讀者質疑作者故事的邏輯時, 她/他們會跳脫奇幻世界, 無法再相信這個故事, 這個世界。

有時候, 讓奇幻世界砸鍋的不是作者, 在現今市場的詭異操作下, 原本是書中故事, 我們腦中所想像的世界變成了電玩, 變成了電影, 想像的世界變成具體的了, 而一個不小心, 一個普通的服裝設計師.....就這樣地毀了Harry Potter 的魔幻世界。

當一個不屬於某一魔幻世界的東西或人物突然現身於你正置身的奇幻世界中, 這有點像是有人全身都是歐式貴族打扮卻偏偏穿了一雙草鞋, 這讓人看得掉下巴之外還能怎樣?

今天我掉下巴的時候是在看 Harry Potter and the Goblet of Fire 一片中, 當一女校 Beauxbatons Academy of Magic的學生出場時, 我喊出 Bene Gesserit? 然後完全時空錯亂無法再看下去。

現在的小朋友們大概很少知道 Bene Gesserit 是何物? 如果小朋友有興趣可以看看Frank Herbert 的Dune 系列書(中文譯【沙丘魔堡】)保證比Harry Potter 好看N倍, 但是裡面的故事複雜很多, 人物心機重, 也許小朋友們有天份的話, 18歲以後可能看得比較懂。 Dune 系列書裡面有一派人物叫 Bene Gesserit 其實就是這部未來科幻小說中的女巫, 她們全是可以預見未來, 擁有超強心智能力的女巫, 而她們的服裝打扮就有點像以前的法國寄宿學校女學生, 也就是和 Harry Potter and the Goblet of Fire 中那些女學生的打扮一模一樣。

我相信Happy Potter 的服裝設計師可能不是故意的, 可能真的無辜地就設計出和Bene Gesserit一樣打扮的服裝來, 就算有心存僥倖, 反正不會有人這樣聯想, 這也是對的, 因為看過Dune的人可能很不屑 Harry Potter 不會去看, 迷 Harry Potter的人還看不懂 Dune, 所以也不知道Bene Gesserit, 而我嘛~ 就是個想太多, 看太多的人, 哎~ 別理我, 自己去玩厚~

No comments: